Xoves, 20 de Xullo de 2006

O Son Goku máis internacional

Berto comentou en Chuza! que hai unha versión en esperanto da canción de Dragonball Z, e aínda que ten un intérprete arrepiante, aí vai:

Para quen non o lembre, a canción en galego era bastante diferente:

Pero, claro, cada quen fai a tradución das cancións como lle peta, de aí que a versión española non se parecese nada, por exemplo, á mexicana:

De tódolos xeitos, a mellor versión (como é habitual) é a xaponesa, que é toda unha pasada:

| Compartir

el esperanto me resulta taaaaan sumamente surrealista…
xD